Demokrati inshallah 2
Taxi igjen. Sjåføren titter bort på boka jeg har kjøpt. Hal satastahiqq ad-dimoqratiyya? Vil demokratiet bli realisert? En artikkelsamling som utgjør den siste uttyningen av Alaa al-Aswanys suksess.
- Hahahaha!
Der kom det. Jeg har tydeligvis en stor underholdningsverdi for taxisjåfører. Er det ikke arabisken, så er det min måneliknende hud eller guttehåret (på en jente! Like naturstridig som å ta espressoen i en stor kopp). Noen ganger er mitt blotte nærvær nok til å gi dem total lattis.
- Det kan jeg svare deg på med en gang: Nei! Man trenger vel ikke å lese bøker for å skjønne det.
- Men… Det kan jo hende at det kommer til å bli realisert en gang i fremtiden?
- Inshallah, men nei. Hva skal vi gjøre da, lage revolusjon liksom?
- Ja..
- Haha. Hvor da? Midan Tahrir liksom? Det er politi overalt! De putter deg i boksen. Der hvor du kommer fra er kanskje politiet snille? Hvor kommer du fra forresten?
- Ja. Norge.
- Ikke her, ved Gud, de er grusomme. Jeg jobber på Kentucky Fried Chicken til klokka fire, og etter det kjører jeg taxi til klokka tolv. Men jeg må jo snakke med kona mi, og sønnen min Ahmad (1), og datteren min Genna (8), og da må jeg bruke mobilen. Men hvis politiet ser det, får jeg 1100 giney i bot. Tro meg, hvis jeg har et lite problem, og går til politiet, da får jeg et STORT problem. Har dere problemer i Norge?
- Mye selvmord.
- Selvmord? Hvorfor det?
- Depresjon, problemer.
- Tar jenter også selvmord? De pene også? For min del kan alle stygge damer i Egypt ta selvmord. Men ikke de pene, haha! Men på den annen side, hvis folk skulle begynne å ta selvmord på grunn av problemer, hadde det fort ikke blitt så mye igjen av dette landet.
